This year’s edition of Nagaland’s much-loved Hornbill festival will be held virtually, in the wake