German two-piece rock band Milliarden has turned a van into a club where they stage